Well, standing here embarrassed as all hell over my huge error in that last post, I’ll come back for more.
Here are directions from the Mobileread Kobo Reader Wiki on how to add DRM-free ePub and PDFs to the Kobo reading app on an iDevice.
How do I ‘side-load’ PDF and unencrypted epub files into the Kobo application using iTunes?
Mike Cane's iPad Test 